Auf Aziz Nesins Spuren

Der Satiriker Osman Engin plant ein Neues Buch

von Ali Sirin

Der Satiriker Osman Engin konnte sich bisher auf eine gute Resonanz freuen. Seine Bücher wurden von den Medien und den Lesern mit guten Kritiken überschüttet. So schrieb mal Regina Keichelin in der Taz über Engin Osman, dass der Bremer liebevoll die Schwächen seiner Umwelt karikiert und sie ins Groteske übersteigert.

Mit seinen Satiren möchte er einerseits die Leser auf soziale Ungerechtigkeiten in der Gesellschaft aufmerksam machen, damit man darüber nachdenken sollte. Andererseits nimmt der Bremer die Verhaltensweisen der Deutschen aufs Korn. „Bisher hätten sich sehr, sehr wenige über meine Satiren beschwert gehabt", so Osman Engin. Aber selbst seine türkischen Landsleute werden nicht verschont.

Als er mal vor drei Jahren in dem Gymnasium Geretsried in Bayern aus seinem satirischen Roman „Kanaken Gandhi" rezitieren sollte, lehnte der Direktor ab, trotz Schülerproteste. Nach diesem Verbot wurden damals die deutschen sowie türkischen Medien auf den Bremer Satiriker aufmerksam. Seitdem nimmt er bundesweit an Autorenlesungen teil.

Zurzeit schreibt der Diplom-Sozialpädagoge für das Bremer Stadtmagazin „Bremer" und für die Frankfurter Rundschau und arbeitet als freier Mitarbeiter für „Radio Bremen 2". Diverse Satiren des Autors werden als Theaterstücke veröffentlicht. Sein Roman „Kanaken Gandhi" soll verfilmt werden. Sein bisher letztes Buch wurde unter dem Titel „Oberkanakengeil" im Jahr 2001 veröffentlicht.

In Ländern wie Dänemark, Holland, Schweden und Frankreich erschienen seine Satiren sogar in den Schulbüchern für Deutsch als Fremdsprache. Auch in Deutschland werden Engins Satiren in einigen Schulbüchern veröffentlicht.

Osman Engin kam 1960 in Izmir zur Welt und lebt seit 1973 in Deutschland. Mit 17 Jahren begann er Satiren zu schreiben. Sein erstes Buch „Deutschling" erschien 1985 in dem „Espresso-Verlag". Auch in der Türkei wurden einige seiner Bücher veröffentlicht, wo dort die Satire schon eine lange Tradition hat. Sein Vorbild ist der 1995 verstorbene türkische Satiriker Aziz Nesin.

Sein neuestes Buch soll nächstes Jahr erscheinen. Das Buch wird einen Umfang von 500 Seiten haben. Dem Autor zufolge geht es in seinem Buch um eine Beziehungskrise. „Ein Ehemann versucht seine Frau, die ihn verlassen hat, zurückzugewinnen" erklärt der Satiriker. Die treue Leserschaft kann sich auf das Buch freuen.