• (Aksam, 4.05.03) 36 türkische Firmen reisen zur Irak-Konferenz nach Washington. An der ersten Konferenz zum Wiederaufbau des Iraks am 5. Mai, die von Equity International veranstaltet wird, nehmen insgesamt 36 türkische Firmen teil. Die Namen der Firmen sind im Artikel aufgeführt.
• (Milliyet, 4.05.03) Gewinnrückgang trotz steigendem Absatz. Trotz der Irak-Krise konnten die börsennotierten Unternehmen ihren Absatz steigen, was vor allem auf einen Anstieg der Exportumsätze um 29 % zurückgeht, während die Binnennachfrage stagnierte. Aufgrund der wegen des Irak-Krieges gestiegenden Finanzierungskosten gingen auf Dollar-Basis die Gewinne jedoch um 21 % auf ein Niveau von 412 Millionen $ zurück. Da jedoch die Finanzierungkosten um mehr als das Doppelte stiegen, mußten die 211 an der Börse notierten Industrieunternehmen Gewinnrückgänge hinnehmen.
• (Zaman, 4.05.03) Außenhandelsbank senkt Zinsen um 4 %. Zum zweiten Mal innerhalb von 10 Tagen senkte die Eximbank, die staatliche Außenhandelsbank der Türkei, ihre Zinsen auf TL-Kredite. Die Zinssenkung erfolgte mit Verweis auf das insgesamt rückläufige Zinsniveau.
• (Zaman, 4.05.03) Gasflaschen werden billiger. Mit einer Preissenkung der nach wie vor in sehr vielen Haushalten eingesetzten Gasflaschen zwischen 1,76 und 2,46 % dürften viele Haushalte aufatmen. Nach wie vor sind viele türkische Städte nicht an das Erdgasnetz angeschlossen und selbst dort, wo dies geschehen ist, schrecken die hohen Anschlußkosten insbesondere ärmere Haushalte davon ab, Erdgas einzusetzen, auch wenn die Verbrauchspreise geringer sind, als die des Flaschengases.
• (Yeni Safak, 3.05.03) IMF gegen Zahlungserleichterungen für Schuldner von Sozialversicherungsabgaben. Nach dem Modell des "Steuerfriedens" - Ratenzahlung, Streichung von Strafgebühren und attraktive Neuverzinsung - will die Regierung die 4 Trillionen TL Außenstände der SSK und 8 Trillionen TL der Bag Kur Versicherung eintreiben. Die geplante Regelung trifft jedoch auf den Widerstand des IMF und soll darum Gegenstand der fünften Inspektion werden, die in der dritten Mai-Woche beginnen wird. Die Regierung verspricht sich von einer neuen Zahlungsregelung Einnahmen in einer Größenordnung von 6 Trillionen TL für die Sozialversicherungen. Der IMF hat sich dagegen ausgesprochen, da der türkische Staat hierdurch einen wirtschaftlichen Nachteil erleiden würde.
• (BfAI, 3.05.03) Doch Ausschreibung für dritte Bosporus-Brücke. Während die Ausschreibung für die Projektierung des Eisenbahn-/Metrotunnels im Bosporus in der türkischen Presse weiten Wiederhall fand, wurde die Ausschreibung der Projektierung für die dritte Bosporusbrücke, von der es heißt, sie solle ca. 650 m südlich der bereits existierenden Bosporus-Brücke errichtet werden, weit weniger kommentiert. Das Projekt ist hochumstritten, da es mit umfangreichen Eingriffen in den Innenstadtbereich Istanbul verbunden wäre. Gemeldet wurde die Ausschreibung von der Bundesagentur für Außenwirtschaft (BfAI).
• (Staatliches Statistikinstitut, 3.05.03) Inflation im April geringer als erwartet. Mit einem Anstieg der Verbraucherpreise um 2,1 % gegenüber März und einem Anstieg des Gesamtindex um 1,8 % fiel der Preisauftrieb im April geringer aus als erwartet. Insbesondere in dem auf dem 12-monats Durchschnitt berechneten Index zeigt sich der deutliche Rückgang der Inflation. Lag im Gesamtindex der Durchschnittswert im April 2002 noch bei 75,3, so sank er im April 2003 auf 37,8 %. Betrachtet man andererseits den Preisanstieg in den ersten vier Monaten dieses Jahres, der bei den Verbraucherpreise bei 10,4 %, im Gesamtindex auf 14,4 % kommt, so sieht es nach wie vor schwierig aus, die Plandaten für dieses Jahr zu halten (Verbraucherpreise 20 %, Gesamtindex 17,4 %). Andererseits ging der Preisanstieg im Gesamtindex fast ausschließlich auf landwirtschaftliche Produkte zurück, was auf die kalte Witterung im April zurückgeführt werden kann. Der Preisanstieg im Produzierenden Gewerbe belief sich nur auf 7 Promille. Dies läßt erwarten, dass mit dem Ende der kalten Jahreszeit auch der Auftrieb des Gesamtindex nachlassen wird. Bei den Verbraucherrpeisen stiegen am stärksten die Preise bei Bekleidung, gefolgt von Nahrungsmitteln und Verkehr.
• (Yeni Safak, 2.05.03) Starker Anstieg der Exporte auch im April. Nach Mitteilung der Vereinigung türkischer Exporteure (TIM), stiegen die Exporte im April um 36,6 % auf ein Niveau von 3,74 Mrd. Dollar. In den ersten vier Monaten stiegen die türkischen Exporte um 34,7 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum.
• (Bianet, 29.04.03) Überwachungssystem für Rinder in Eskisehir eingeführt. Mit der Kennzeichnung von 140.000 Rindern der Provinz Eskisehir durch die zuständige Landwirtschaftsbehörde wurde ein Schritt vollzogen, der die Überwachung der provinzüberschreitenden Tiertransporte und den Schutz gegen Tierkrankheiten deutlich verbessert. Nach Angaben des Direktors der Landwirtschaftsbehörde Eskisehir Mevlüt Gümüs entspricht das eingeführte System den EU-Standards. Mängel bei der Bestandsüberwachung und der veterinärmedizinische Dienste stellen im Bereich der Tierzucht/Milchwirtschaft eines der Haupthindernisse im Handel mit der EU dar.

weitere Kurzmeldungen