• (Dünya, 10.10.06) Haushaltsvorbereitung und Zielwerte für 2007. In dieser Woche beginnt die Regierung mit der Haushaltsaufstellung für 2007. Vorgesehen ist ein Etat in Höhe von 190 Mrd. YTL, was eine Steigerung um 8,9 % gegenüber dem laufenden Haushalt entspricht. Dem Haushalt liegen als volkswirtschaftliche Erwartungswerte ein Wachstum des Bruttosozialprodukts um 7 % und ein Bruttoinlandsprodukt in Höhe von 423,4 Mrd. $ zugrunde. Als Inflationsziel für das kommende Jahr wird unverändert 4 % angegeben. Schätzwerte für den Außenhandel sind ein Export von 93,1 Mrd. $, dem Importe in einer Höhe von 150,3 Mrd. $ gegenüberstehen. Der Anteil des Zahlungsbilanzdefizites am Bruttosozialprodukt, der in diesem Jahr voraussichtlich bei 8-9 % liegen wird, soll im kommenden Jahr auf 7,9 % zurückgehen. Die CHP kritisierte die bisher veröffentlichten Planungsdaten als wenig realistisch.
• (NTV, 9.10.06) Erfolgreiches Mikrokreditprogramm. Eine Bilanz nach drei Jahren Laufzeit des durch die Weltbank gestützten Mikrokreditprogramms gibt an, dass 3.600 Frauen ein Kreditvolumen von insgesamt 4 Mio. Dollar zur Verfügung gestellt wurde. Das Programm richtet sich an Frauen mit einem Einkommen unterhalb der Armutsgrenze und eröffnet ihnen Zugang zum nötigen Kapital, um ein Gewerbe zu gründen. Die Bilanz zeigt, dass die Kredite zu 100 % zurückgezahlt wurden. Nach diesem Erfolg soll das Programm, das bisher schwerpunktmäßig in Diyarbakir eingesetzt wurde, nun auch auf den Landkreis Mamak in der Provinz Ankara sowie auf die Provinz Batman ausgedehnt werden.
• (Türkisches Statistikinstitut, 9.10.06) Produktionswachstum im August verlangsamt. Der Produktionsindex des produzierenden Gewerbes stieg im August um 4,8 Punkte. Während die Industrieproduktion um 4 % zulegte, wuchsen die des Bergbaus um 6,6 % und die von Gas/Wasser/Strom um 9,8 %. Im Vorjahresmonat hatte der Indexanstieg bei 6,8 %, im Vormonat bei 8,7 % gelegen.
• (ABhaber, 8.10.06)Schutz geistigen Eigentums. Als Ergebnis einer durch die EU-Kommission durchgeführten Umfrage unter europäischen Firmen wurde die Türkei als ein Land mit bedeutenden Problemen beim Schutz geistigen Eigentums eingestuft. Während China am schlechtesten abschnitt, wurden Rußland, Chile und die Türkei als Länder erfaßt, die sich zwar gegenüber der EU zu einem wirksamen Schutz geistigen Eigentums verpflichtet hätten, jedoch nach wie vor im großen Umfang Nachahmungen von Markenprodukten produzierten, konsumierten oder weiterleiteten.
• (Radikal, 8.10.06) Geringe Einkommen stärker von Inflation betroffen. Nach Berechnungen der Metallgewerkschaft Birlesik Metal betrug im Jahreszeitraum die Inflation für das Fünftel der Bevölkerung mit dem geringsten Einkommen 11,54 %. Das reichste Fünftel erlebte eine Preissteigerung von 7,15 %.
  Der Gewerkschaftsbund Kamu Sen gibt die Armutsgrenze für eine vierköpfige Familie mit 2.043 YTL an, was einer Steigerung um 2,05 % gegenüber dem Vormonat entspricht. Die reinen Ernährungskosten wurden mit 441 YTL ermittelt. Angesichts eines durchschnittlichen Beamtenverdienstes von 874 YTL müssen - wieder eine vierköpfige Familie zugrunde gelegt - mehr als die Hälfte des Einkommens für die Ernährung und 37,7 % für Miete aufgewandt werden. Für alle übrigen Lebensbedürfnisse wie Bekleidung, Verkehr, Telekommunikation, Kultur und Gesundheit verbleiben dann noch rund 100 YTL.
• (Yeni Safak, 8.10.06) Institut für berufliche Mindestanforderungen wird gegründet. Mit der Veröffentichung des im September verabschiedeten Gesetzes zur Gründung eines Instituts für berufliche Mindestanforderungen wurde die Rechtsgrundlage für die Bildung einer autonomen Körperschaft gelegt, die unter Beteiligung staatlicher Stellen und der Sozialpartner Mindeststandards für Berufe erstellen soll. Das Institut wird außerdem für die Kontrolle der Standards, das Prüfungswesen sowie die Dokumentation und Zertifizierung von Berufsqualifikationen zuständig sein.
• (Staatliche Planungsagentur, 6.10.06) Industrieprofil der Provinzen veröffentlicht. 625 Seiten umfaßt das von der Staatlichen Planungsagentur (DPT) herausgegebene Industrieprofil der 81 Provinzen der Türkei. Neben Angaben zur sozioökonomischen Entwicklung der Provinz werden Leitgewerbe, Gewerbekonzentration und Produktivität angegeben.(Link, türkisch)

weitere Kurzmeldungen