• (Türkiyem Spor, 25.11.05) Gewalt kommt nicht in die Tüte. Die Berliner Fußballmannschaft Türkiyem Spor beteiligt sich dieses Jahr zum zweiten Mal an der Kampagne der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt zum Stopp von Gewalt gegen Frauen. Mit einem Straßenstand auf der Berliner Hermannstraße, an dem Spieler des Vereins, der Neu Köllner Bürgermeister und der Kickboxer Cengiz Koc teilnahmen, wurde speziell versucht, Berliner Migranten für die Kampagne zu gewinnen. Passend zum Motto wurden Tüten und Stoffbeutel mit türkischem Aufspruch verteilt.
• (NTV, 25.11.05) Öcalan erstmal nicht mehr auf der Tagesordnung des Europarates. Nachdem der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte das Gerichtsverfahren gegen den früheren PKK-Vorsitzenden Abdullah Öcalan für fehlerhaft erklärte und die Türkei zur Zahlung von Schadenersatz verurteilte, steht bisher die Entscheidung über die Rechtsfolgen des Urteils aus. Das Präsidium der Parlamentarischen Versammlung des Europarates entschied bei einer Sitzung in Bukarest, den Fall Öcalan auf unbestimmte Zeit von der Tagesordnung zu nehmen. Implizit wurde damit auch entschieden, zunächst keine Wiederaufnahme des Verfahrens gegen Öcalan von der Türkei zu verlangen.
• (Radikal, 25.11.05) Umfassendes Gesetz zum Verbot von Zigaretten in öffentlichen Räumen in Vorbereitung. Der Gesetzentwurf, der durch Abgeordnete von Regierungspartei und Opposition unterstützt wird, sieht umfangreiche Verbote in allen geschlossenen öffentlichen Räumen - so auch Cafes, Taxis und Vergnügungsstätten vor. Für uniformierte Beamte soll während der Arbeitszeit grundsätzlich Rauchverbot herrschen, im Fernsehen keine Zigaretten mehr zu sehen sein. Zugleich wird darüber diskutiert, durch weitere Erhöhung der Zigarettenpreise den Konsum zu verringern.
• (Radikal, 24.11.05) Mienen-Bilanz der Türkei. Im Vorfeld der am 28. November tagenden Konferenz für eine "mienenfreie Welt" erklärte der AK Parti Abgeordnete Ögreten aus Mardin, dass in diesem Jahr bei 35 Vorfälle 43 Menschen ihr Leben verloren und 100 Personen verletzt wurden. Von den Getöteten waren 8 Kinder, 11 Zivilisten, 37 Dorfschützer und 21 Soldaten. Unter den Verwundeten waren 13 Kinder, 31 Zivilisten, 2 Dorfschützer und 54 Soldaten. In den vergangenen Jahren habe die Türkei 1.225 Mienen geräumt und damit ein Gelände von 16.065 Quadratmetern gesäubert. Vertraglich hat sich die Türkei verpflichtet, ihre eingelagerten Mienen bis 2008 zu vernichten und bis 2014 die Räumung der verlegten Mienen abzuschließen. Mit einer großa ngelegten Räumaktion soll bei Mardin im syrischen Grenzgebiet begonnen werden. Eine diesbezügliche Ausschreibung sollte am 24. November entschieden werden.
• (Zaman, 23.11.05) Sprachorientierte Suchmaschine vorgestellt. Unter dem Namen "hakia" soll die von Dr. Riza Can Berkan entwickelte Suchmaschine nicht vordergründig mit weiter ausgefeilten Index-Funktionen punkten, sondern durch eine erweiterte Sprachverarbeitungsfunktion. Der neuen Internet-Suchmaschine können normalsprachliche Fragen gestellt, die in Sätzen beantwortet werden. Zur Zeit befindet sich die hakia noch im Stadium des Sprachlernens, wobei auch eine türkische Version vorgesehen ist.
• (NTV, 22.11.05) Picasso-Ausstellung in Istanbul. Vom 24. November bis zum 24 März kommenden Jahres werden 135 Werke von Pablo Picasso im Sakip Sabanci Museum (Emirgan) zu sehen sein. Die Ausstellung setzt sich aus Leihgaben aus Spanien, Frankreich sowie der Familienkollektion Picassos zusammen. (Informationen zu Besuchszeiten & Eintritt)

weitere Kurzmeldungen